Raspundere Civila CHIRIAS fata de PROPRIETAR